Traducción de
docs/en/architecture/decisions/ADR-004-postgres-jsonb.md, que es el original. Si discrepan, manda el inglés.
Estado: Aceptado
PostgreSQL es la fuente de la verdad; las columnas relacionales llevan la identidad y el estado indexados, y los cuerpos variables de cada proveedor van en JSONB.